2012年3月30日 星期五

4月1日起購85萬以下新屋 退省稅5%


4月1日起購85萬以下新屋 退省稅5%


[世界日報 March 30, 2012]


卑詩省長簡蕙芝29日宣布,從4月1日起實施新的住房補貼措施,屆時所有新屋購買家庭都可從中獲惠。

簡蕙芝說:「我們所做的是降低新屋購買成本,希望剛剛起步的年輕家庭能夠負擔得起,同時在房屋建造業上保障現有的工人的穩定工作,創造更多工作崗位。」


根據新政策,以2012年4月1日為界,在4月1日或之後購買新屋總價低於85萬元,可以拿到省稅中5%的退稅,最高退稅款為4萬2500元。由於將可退稅新屋價格的上限從52萬5000元提高到了85萬,購房新房者最高可拿到2萬6250元退稅款。


如果是在維多利亞和大溫之外的地區購買總價低於85元萬的渡假屋,也有資格申請5%的省稅退稅,最高4萬2500元。二手房屋的交易仍然不收取HST。此外,第一次購房的家庭還可以獲得最高1萬元的首次購房補貼。



 


2012年3月29日 星期四

耆老整修住屋 四月補助生效

耆老整修住屋 四月補助生效


 




【世界日報 溫哥華訊】

March 29, 2012






卑詩省府新推出的一項為65歲及上耆老整修住屋提供最高1000元稅務退優惠的措施,將於4月1日起生效。

 

按照該項稅務優惠辦法,老年人士自住屋、租房或與他人合住的房屋整修開支,從2012年4月1日起每年最多可申請及獲得1000元免稅補助。


 


省府在上月公布的預算案中,提出一項為卑省老年人士住屋裝修開支的稅務優惠辦法,4月起,65歲及以上的人士修繕房屋,最多可得到1000元稅務補助。符合優惠的裝修項目包括: 裝設手扶欄、輪椅通道、走進式浴缸等,自動照明設備等。


 


一般房屋整建工程,例如屋頂換補、裝門窗等開支,不列入補助範圍。


 


卑詩家居照顧服務者協會執行長賀佛里奇表示,省府這項新措施有助於提供更安全的環境,也讓看護人員能方便服務老人